So, like the French, when they did Stricken the Word "Mademoiselle" from their language recently?
Or, in the USA where once a majority of the people called themselves by the Spanish word for the color, (Newspaper Headlines and everywhere pre-1975) that they now prefer to be called by the same word, only in the English language translation, and refer to that as Progress?
For one example, The N in UNCF has yet to be updated to UBCF
( UNITED ______ College Fund )