I was going to delete that just as you replied...
Multi genders or whatever, male and female are still referred to because that's what they are, what frames them, the lattice - only differing in gradients of... .
Just like hetero or homosexual or bi. Various versions are just combos, 25% one with 75% the other, for example.