Welcome to my dyslexia. It's where worrying about spelling a word correctly is your problem, not mine.
You're likely a 'neuro-typical' person, and like the vast majority of 'neuro-typical' people, can't move past small details. You get stuck on them. You can't even see the tree or the forest because you're staring at one small leaf that's a slightly different green than some of the others around it.
Frankly, it's weird.
But as to VerzeihTurncoat. Once it became clear to me they were an ESL speaker, I stopped. While English is a fantastic language to pick up and start using almost immediately, there is a great deal of nuance to it that an ESL speaker will miss.
Like thinking Aunt, Niece, Daughter, Mother, Grandmother, and Female aren't synonyms for woman.
Because mocking someone for not knowing something like a native speaker is not cool, and I'm not going to do it.