You're confusing trans and nonbinary people. Nonbinary people aren't the ones who have a 40% suicide rate. They also don't take drugs or undergo surgeries to affirm themselves. So using "they" pronouns doesn't necessarily mean that someone is mentally ill.
