1) Save it to your PC
2) Upload it as your own image.
3) Type the text in. You probably only need 2 boxes, no matter how many you originally had.
4) Font: Arial, size 1 px, No caps, No shadow, Outline width 0. Font color either black or white. Arial is a lot "thinner" than Impact, so easier to make "disappear".
5) Shrink the boxes ALMOST to minimum.
6) Move them so the font color is the same as where you're moving it to, i.e., if the background will be white, use white font.
7) Shrink the boxes till they're not visible.
8) Generate.
9) Just COPY the tags, title, etc. The above can be done in about 5 minutes.
I've done it LOADS of times, particularly when reposting to multiple streams.
(For instance, the booty, Boobs and legsetc mods don't have a problem with something posted in Fun or in one of those other streams being reposted in their stream if it fits the stream theme.)