And that same AARP link you provided still says to wear masks.
"If an infected person wears a mask, then the “rate of release of these aerosol particles in an indoor environment can be much lower,” Corsi explains, which means there's essentially less virus in the air to be inhaled by others. Masks can also protect the wearer by blocking fine droplets and particles from being inhaled."
Fauci and the CDC have not been misleading. Fauci has been very clear in every interview I've seen from him that he is conveying guidance based on the latest information available to him. Some just aren't used to seeing how the sausage is made. This is how science works. Someone does a study. Someone else does a study. If one contradicts the others, they look at methodology to see if they can figure out why the discrepancy. Someone likely then does another study with methodology adjusted based on those first two. It is an ongoing process. Normally we would be more shielded from this back and forth. For something less deadly the CDC would take a conservative stance and wait until things had settled to issue updated guidance. But COVID is more deadly and they have issued guidance a lot more frequently than they normally would.
**This is how it usually works, we just aren't used to getting updates so frequently.**
It may very well come out that mask don't work. Maybe the percentage decrease in spread is due to the fact that people taking masks seriously are more likely to be taking the rest of it seriously such as social distancing and hand washing. But with where we are at, the conservative stance would be to wear the mask. Yes, there should perhaps be a push for better mask maintenance (washing them, changing them out, using disposables, etc.).
But if you think it will be a gotcha if it comes out that way, it won't be for me. Maybe its being in security. I see that there are conflicting studies, but a cost benefit analysis lands me in 'wear the mask'. Or to simplify:
There is conflicting guidance on whether this works, but the organization who's job is to wade through the conflicts currently says to do it. OK, what does it cost? Very little. Ok, do it.