There's The Red Pill, America's Forgotten and that vlog record of the leftist Trump hater who went to a Trump rally and changed her whole way of thinking about Trump supporters
<<I know that's not a documentary, but it's documented ...so I'm counting it :p>>
I wonder if this has ever happened in reverse? :p