The word "shall" is used in both. That is a pretty definitive word. I don't believe the word shall leaves any grey zones like the words should or may.
And as Merriam-Webster puts it:
SHALL
\ shəl, ˈshal \
Definition of shall
3b—used in laws, regulations, or directives to express what is mandatory
https://www.merriam-webster.com/dictionary/shall#synonyms