There are roughly 1-2 million legitimate transgender people in the US, enough transwomen in that number to fill every job in several companies, let alone 50% of the jobs.
At that point I doubt even TIRFs would keep cheering.
And bear in mind, we're only talking about the high-paying jobs, the only ones feminists are interested in. "The men can keep the menial and hard-labor jobs."