That's literacy rates in ENGLISH.
As you can see in both charts, the 5 lowest ranking states have the highest numbers of immigrants. However, as you can also see from both charts, the states inhabited by those you referred to in defense of don't exactly have that excuse, despite their low rankings as well.