I know. It's stupid. There's nothing wrong with being a man or woman. There very few circumstances where it even matters.
Private relationships, and that's a detailed conversation to be had by the couple regarding preferences and needs.
Gendered sports, where bio sex may provide an unfair advantage. (And if no advantage exists, then there is no reason the have separately gendered sports competitions)
