There are a lot of ones I should have added, like affect and effect, its and it's, and stationary and stationery. However, I had to make decisions, and these three are atrocious.
Bill is appalled when he sees all the grammatical errors on IMGFLIP memes, and doesn't believe they're all just from people who took English as a second language.