You don't need pro to get several text boxes for a gif. Just add your first text box, then generate your gif, then copy and paste the URL and paste it into the generator, there you can add another text box. You can always edit your gif, before going to image page by clicking on (change settings) Like I've done to your gif here !
https://i.imgflip.com/1l48zf.gif