my take in this is while the nuns are entitled to religious freedom and opinion, the law is healthcare related, and if you were there to care you would care regardless,
it's like when I go volunteer for food banks if someone holds a different opinion I'm not suddenly going to deny them food