Initially people think of "Bed And Breakfast" motels and also the idea of beer with breakfast unless it's a place specifically for alcoholics is odd so that's the point but then it's likely advertising that they have breakfast and have a bar but the wording seems awkward. Looks to be another country though so maybe there they'd word it like that.🤷♂️ I see your point though.😉