They didn't bring charges because Gaetz was being investigated by the House of Representives, and in the end it was Gaetz's puke-worthiness that caused Republicans to put an end to his nomination. https://edition.cnn.com/2024/12/23/politics/matt-gaetz-house-ethics-report/index.html