First you need have at least 1 notification to get the orange outline. Then you right click on the notification sign, and click inspect. You should be able to find the number, but if you can't find it; use the "Find inspect" tool, and click on the notifications box where it shows the numbers.