Even if all your images are full in storage, there are ways inside of imgflip to save images and continue working on them later.
You generate the meme, go to the image page, copy the image (not the link, the image), make a meme, and then paste the image. Sure, you won’t be able to edit text that was already on the meme, but it still allows you to finish what you were doing.