Kitsune is just shortened for Kitsunemimi which means fox ears
A Kitsune Is just the Japanese name for Fox
Just like Neko is short for Nekomimi and the word Neko means Cat.
However, the kitsune you’re thinking of is a mythical spirit guardian or something that looks like a fox with several tails.
So you’re right and wrong