That also leads me to think it's not a problem imgflip can fix on the website. It's probably a problem with how Safari processes certain MIME types. You could try a different browser.
For iOS, when we
make GIFs on imgflip,we
can’t save them as photos. It just copies a link. It would be great if we could save them to our camera rolls without screenshotting one frame.