1. Although it would change nothing in this instance, the NLT is mildly heretical, and is at best a paraphrase. Consider using either the ESV of NASB in the future if you want to be taken seriously.
2. The refutation to your point is found within the text, emphasis added:
" For the authorities do not strike fear in people who are DOING RIGHT, but in those WHO ARE DOING WRONG. Would you like to live without fear of the authorities? DO WHAT IS RIGHT, and they will honor you. 4 The authorities are God’s servants, sent for YOUR GOOD. But if you are doing wrong, of course you should be afraid, for they have the power to punish you.
When any government insists that a Christian go against their conscience, which is informed by the Word of God, then we are to refuse to obey.
Or are you saying that when the US government said that black people could be owned as slaves that Christians were to a) own slaves, b) not help them escape from their slave owners, c) not fight a war to free those slaves. The Supreme Court of the United States ruled that black people were not persons, and therefore could be owned as property.
If you still want to hold to your failed understanding of that passage, it probably has more to do with you being a racist wanting to justify your racism.
"These verses are 100% crystal clear. There is no alternitive interpetations. OBEY GOVERNMENT case closed."
Given that you have NO idea what the Scriptures actually teach, there is an alternative interpretation to yours, one that is actually correct. If a government, instituted by God, goes against His commands, then it is NOT to be followed blindly, as you blindly follow your own brand of false religion, where you are the center of the universe instead of God.
Scripture it to be interpreted by Scripture.
When told by the ruling authorities that they should not preach the Gospel, as many governments have done and are doing today, they had this to say:
Acts 5:29
But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than men.
Romans 14:23
For whatever does not proceed from faith is sin.
When governments do good, we are to obey them. When they make laws that contradict God's commands, we are to resist. Only a fool, in the total biblical sense, misses this.