Seriously though, I would add the ability to erase from floating images.
In case that isn't clear - insert an image into meme (not to any side), click the draw button - click the erase button, and erase parts of the image you inserted, - still leaving it draggable.