You are not familiar with the Travis Tritt classic “Here’s a quarter?”
The line does not literally mean “go find a pay phone,” it means “go jump in the lake.” Which does not literally mean “go swimming,” any more than “go soak your head” means you need to wash your hair.
