Yes, it’s working now. The other day my stream at
imgflip.com/m/comments didn’t have page buttons. But I knew it had more than one page of submissions because I could get a different list switching between Hot and Latest. I also noticed another stream that didn’t have the buttons either the same day. Now it does too.