hope this gif helps to explain. i did most of this with gimp. i made 6 pictures with different color text and stacked them on top of each other. on all except the last layer i randomly erased parts of the text. as long as you don't erase anything from the bottom layer it will all look like one complete picture. https://i.imgflip.com/1nc1kw.gif