The conclusion doesn't necessarily follow from the premise. You can consider yourself a servant of God and still murder others who consider themselves children of God.
I agree. But Muslims might not see Jews and Christians as children of God. So that's why Muslims who kill Jews and Christians might still consider themselves true servants of God.