Well, from my personal experience, I'm too self-conscious, so when someone is flirting, I lead myself into believing they're just being nice because "there's no way they're into someone like me..."