I don't know. Isshin looks like he forgot his glasses at home and can't read the restaurant menu. Ichigo looks like he hasn't slept all night, just stubbed his toe, and is trying not to show how much it hurt.