I've seen this happen with the insert card and the PIN finger animations!
Usually, when it's working correctly, the animation plays at about 1 fps, but apparently, this machine's software was ported from an older machine, and the original code failed to account for a much faster CPU, so due to the much higher FPS, the animation just turned into hyperspeed. Seems like a common problem for NCR ATM's.