While you have sex right gender is not. gender is actually used to describe words. the three genders are masculine, feminine, and neutral, e.g. man, woman, tree. languages like English, German, or Latin have the gender implied, while languages like Spanish or french have the el or la separate of the word. so you are on the right track but not entirely.
