1. When you click submit image, you get a window that gives you the option to submit the image, view/edit image, and cancel. Click view/edit image.
2. To the right of the image, you will see three buttons: Submit image, Edit image, and Delete image. Click on Edit image.
3. Change the title or tags in the text boxes.
4. Click Update.
5. Click Submit Image.
6. In the pop-up window, click Submit Image.
Enjoy :D