Many Steam users only play 1-4 games per year, mostly live service titles. When you do that, you're not going to unlock many new achievements.
GOG is more niche, and its users go there specifically to play games DRM-free, none of which are live service.
I play mostly Steam, but I see why this is the case.
