Symbiosis - In which an outside lifeform attaches itself to a host for the mutual survival and health of both.
Parasite - In which an outside lifeform attaches itself to a host for only the benefit of the outside lifeform's survival and health resulting in the slow painful death of the host.