maybe it's because when you see something similar to a human you expect it to be human but you detect something is wrong and you become scared
maybe it's because as a species we care about our own species more than other animals
even if we saw a slightly off animal we wouldn't care because it's not us