DIFFERENCE IN THANKING FOR A GIFT:; DUTCH: "THANKS. NOT MY FAVOURITE COLOUR BUT I APPRECIATE THE GESTURE"; US: "OMG! IT'S EXACTLY WHAT I HAVE ALWAYS WANTED! I PRAY TO GOD THAT EVERYONE GETS A FRIEND LIKE YOU AND DON'T KNOW IF I'M EVER ABLE TO REPAY YOU FOR THE BEST PRESENT I EVER RECEIVED!"
