jus kinda biased cuz the words flow better, I feel

https://youtu.be/FQCRQ1mhc7o?si=r6sfl337g90XK-Kp&t=130

Mientras mi tiempo se acaba.
Mi corazón se apaga.
Mis dedos tienen almas
Las que por tu Dios rezaban.

Estos engranes siempre giran.
De mi libertad me privan.
Cuando rompa las cadenas
El mundo será de mis mecenas.

En este envase me he de divertir.
Vidas cercanas que destruir.

Y el vacío se está acercando.
Y sus destinos acabando.

El Deseo llamó
Miedo que te congeló.
Desesperación fatal.
Ira de Guerra Mundial.

La Alegría se encalló.
Disgusto que me encantó.
Reza para mejorar.
Destinos que explorar.

Tu dolor está aquí .
Providencia? Me aburrí.
Lucifer quiere apostar.
Las fortunas que acabar.

La carne se ha de esparcir.
Libérate de morir.
De cadenas me cansé
De libertad me agoté.
Pero aquí estaré

That's cool how a song sounds better in a different language

ngl for some reason I can't tell if you're sarcastic or not lol </3
but anyways, the final part when it speeds up sounds a bit more cinematic and less repetitive due to the singers voice and less rhymes, somehow making it better lol :3

I also love the rolling of the r's, it makes it sound just a bit more... Lord X ig

Nah I'm being real. A song was like carefully designed in its original language, and carefully perfected in that language. The fact that the language can be changed and still sound good, or in this case, better than the original is amazing

Yeah actually, fr
And the lyrics aren't all too different when translated back to English, which I find cool

Hyper Fusion cooked ngl :D