Nope, you can't, not even with pure soybeans, because you'd have to purify it with even more equipment.
Plant hormones are similar but not identical to human hormones; thus you won't see nearly as much effect as HRT or pure f**kin soy (your body can convert it easier)