We got second best case scenario right now though, all leaked stories are confirmed to be adaptations of existing mythology/yokai folklore with Pokémon replacing the corresponding monster of yokai. Meaning if gamefreak was really going to consider adding these, they aren’t far off from stories told irl and would probably be edited way down.