That rule reminds me of Kipo and the Age of Wonderbeasts
So basically it’s a post apocalyptic setting where animals have take over the surface world and humans are forced underground. One of the things someone says is similar to that. “If you talk, you’re not food” or smth.