The Old Testament also said that man couldn’t eat things like shrimp or wear mixed fabric clothing, yet plenty of Christians do both of those things. Leviticus is obsolete in that regard.
True as well, but as I’ve pointed out Leviticus is obsolete. In Christianity Leviticus is the old law and thus having a religious tattoo would only be hypocritical if you were Jewish.