TL;DR The Scottish flag cross design is called a “saltire” because some Catholic saints died on X-shaped crosses (not all of them were like the cross Jesus died on) and it’s used in other things
That cross thingy is just a type of flag also used by the Russian navy and Jamaica, it’s not an inherently Scottish symbol