Let me introduce you to a little side effect called nuclear fallout
Unless Kong could sprint stupidly fast, he would die from the shockwave and sheer heat of the blast. You can't really aim a nuke. The atomic breath wouldn't just obliterate Kong, it would obliterate the freaking island.