Strictly speaking, sirens should have wings, not a tail.

The name of the twin-tailed Starbucks "mermaid" is Siren, the mythical creature who lures men to their death. But this one merely lures you to overpriced drinks, snooty employees & prejudiced managers.