It reduces the GIF filesize. 'Lossy' is when it loses the video quality, while 'lossless' is when it doesn't lose the video quality. Lossy compression saves up more space than lossless, but if the compression is too strong, the video will look horrible.
