I like to imagine that the redacted sprite is part of Gaster that touched the void, and the mystery man sprite is the part that remained, and both somewhat restored their forms, but not perfectly with mystery man being shorter and redacted not having a face