The deepest source of what the Buddah has called 'duhkha' is the fact that we are not at ease with being the kind of beings we in truth are.
We suffer from a subtle awareness that we are not the kind of beings we deeply crave to be.
In a nutshell, we crave to be permanent and independent, and yet we constantly bump up against the fact that we are impermanent and interdependent!