Just make the meme then press make another and when it asks if you want to reset it press cancel then it’ll keep it but make a different image so you can post it to another stream
Some submissions could properly be made to multiple streams, but we can only pick one right now (short of copy and paste or recreating the image). How about making it possible for an image to be submitted to multiple streams?