tried to "decipher" the original text as best as i can, you're welcome:
(words i am unsure of have been marked like this: [example(?)]
"Clearly I am really slow on the uptake, because I just realized if you look at the buttons on Honey Lemon's purse:"
[pic]
"Those are the abbreviations for elements on the periodic table. Honey doesn't just go into battle, push a button, and have it spit out a pre-made chemical [bait(?)]."
She [morally(?) literally?] encounters an obstacle, comes up with a solution in her head, and types up a formula for it on the fly."