"A plaintiff has standing only if they suffer a concrete, personal injury, and as a rule, taxpayers can’t challenge federal spending. In constitutional terms, nobody is harmed when the government forgives debt that it holds, so there was no controversy for the federal courts to resolve."