because people who have reached their full potential of spiral energy have two spiral eyes
simon has one in the epilogue
which is YEARS after he had helped create a mecha HUNDREDS of times the size of the OBSERVABLE UNIVERSE
meaning that he could go even further beyond that